Checklist-AsBuilt-Croquis

Validation des relevés de fin de travaux

💡 NOTE : La précision des plans "Tels que construits" est primordiale pour les futures interventions et la gestion d'actifs. Toutes les mesures doivent être prises AVANT le remblaiement complet des tranchées.

SECTION A — Informations de traçabilité

Projet / No. Contrat
Date du relevé
Localisation (Rues/Intersection)
Responsable Arpentage
Instruments utilisés Station totale / GPS-RTK / Ruban
Benchmark (TBM) utilisé

1. Contrôle Géodésique et Altimétrie

Point de contrôle Vérifié
Validation de la précision du calage de l'appareil sur les points de contrôle fixes.
Relevé des élévations finales des cadres de regards et puisards (top of rim).
Relevé des fils d'eau (inverts) de chaque conduite entrant et sortant des structures.
Mesure de la profondeur des conduites d'aqueduc (dessus du tuyau) par rapport au sol fini.
Vérification de la pente réelle entre deux regards consécutifs vs pente théorique.

2. Infrastructures d'Aqueduc (Sous pression)

Point de contrôle Vérifié
Coordonnées XYZ des vannes de ligne et des bornes-fontaines.
Localisation des tés, coudes (degrés précisés) et réductions.
Localisation des points de raccordement aux fils traceurs (boîtiers de mesure).
Prise de triangulation (3 mesures) pour chaque robinet d'arrêt de service (curb stop).
Note sur le type de matériau et le diamètre réel installé si différent du plan.
⚠️ AVERTISSEMENT : Ne jamais assumer que les conduites suivent une ligne droite parfaite entre deux points. Relever tout dévoiement ou changement de direction imprévu.

3. Égouts Sanitaires et Pluviaux (Gravitaire)

Point de contrôle Vérifié
Relevé du centre exact de chaque couvercle de regard (Manhole).
Localisation des branchements de services aux limites de propriété (chaînage et profondeur).
Mesure de la distance entre le centre du regard et les branchements (chaînage cumulatif).
Relevé des structures de rétention ou séparateurs d'huile (si applicables).

4. Structures et Hors-Réseau

Point de contrôle Vérifié
Relevé des bordures, trottoirs et emprises de rues modifiés.
Localisation des massifs de béton (butées de réaction) si visibles.
Repérage des autres utilités publiques croisées (Hydro, Gaz, Bell) pour mise à jour cartographique.
Photos numériques de chaque structure et raccordement avant remblai, avec référence fixe.

5. Zone de Croquis / Dessin Technique

Aucun croquis enregistré

Notes / Observations de terrain

Précisez ici les anomalies, les obstructions rencontrées ou les changements majeurs demandés par le client sur le terrain...
SIGNATURE DE L'ARPENTEUR / TECHNICIEN
[Nom et Prénom]
SIGNATURE DU SURVEILLANT / INGÉNIEUR
[Nom et Prénom]
Généré le - Référence Normes BNQ / Expertise Génie Civil